Diez libros para el Año Nuevo chino. ste sábado se celebra la más importante de las fiestas tradicionales chinas

Cuentos de Liao Zhai, de Pu Songling (Alianza, 2004) 

En estos 105 relatos (una selección de los más de 400 que conforman el original), Pu Songling recrea un mundo por el que los demonios, fantasmas, animales sabios y otros seres mágicos se pasean a sus anchas, sin importunar en exceso al resto de los mortales. Y en sus narraciones aprovecha también para criticar corrosivamente el funcionamiento de las instituciones de su país, especialmente las actitudes del funcionariado chino, en los estertores del sistema feudal de finales del siglo XVII. Traducción de Laureano Ramírez Bellerín. CONTINUAR LEYENDO

Fuente: cultura.elpais.com