domingo, 12 de abril de 2015

Txoria Txori - Mikel Laboa


“Txoria Txori” de Mikel Laboa


Hegoak ebaki banizkio

neria izango zen,

ez zuen alde egingo.

Bainan, honela

ez zen gehiago txoria izango

eta nik...

txoria nuen maite.

Traducción: “El pájaro pájaro”

Si le hubiera cortado las alas

sería mío

no se habría escapado.

Pero, así

ya no sería pájaro

y yo…

amaba al pájaro

No hay comentarios:

Publicar un comentario