Reflexiones de Alberto Manguel en torno a la lectura y su difícil contexto actual (Entrevista en ABC)

"Lo que sucede es que cuando uno imagina el libro que va a escribir lo imagina perfecto, por supuesto. Diciendo las cosas que quiere decir, buscando las imágenes que son fascinantes... Pero cuando uno se pone a trabajar con las palabras... Las palabras nos fallan, las palabras no son un instrumento exacto y lo que se logra hacer es una aproximación. Son pocos los que como Dante pueden imaginar una obra perfecta y realizarla perfectamente. Dante mismo dice que en su obra han colaborado el cielo y la tierra, se da cuenta que ha creado algo que está casi al límite de las capacidades humanas. No es mi caso (se ríe). Esas grietas que tiene la obra le permiten al espectador entrar, colaborar. El Quijote no es una obra perfecta pero es una obra que sigue leyéndose porque podemos entrar en las grietas que hay en el texto, en las incertidumbres y en los momentos no completamente realizados." ACCEDER A LA ENTREVISTA